Пол Кеннеди: конфликта между США и Китаем можно избежать, проявив терпение и взаимопонимание,
Пекин. 28 марта. Silkroadnews - США и Китай не должны воевать друг с другом, сказал известный историк Йельского университета Пол Кеннеди в интервью ИА «Синьхуа».
По мере того, как Вашингтон все более усиливал политику соперничества, направленную против Пекина, Пол Кеннеди, автор эпической книги 1987 года «Подъем и упадок великих держав», подчеркнул ценность терпения и взаимопонимания для установления более продуктивных двусторонних связей.
Волшебной палочки не существует
«Можем ли мы избежать ловушки Фукидидов?» - спросил Кеннеди, 72-летний профессор Йельского университета, в недавнем интервью Синьхуа.
Ловушка Фукидидов, фраза, придуманная профессором Гарварда Грэмом Эллисоном, означает, что когда растущая сила бросает вызов установленному порядку, может возникнуть конфликт.
Поскольку Китай стал крупным игроком в мире, предположение о неизбежном столкновении между Вашингтоном и Пекином стало преобладать.
Однако для Кеннеди, британца, получившего образование в Оксфорде, большое столкновение не является неизбежным, и признание существования ловушки является первым и важным шагом в предотвращении конфликта.
«Если обе страны, занимающие лидирующие позиции, признают, что одним из наиболее важных вопросов в крупных мировых экономических делах является предотвращение серьезной конфронтации между Китаем и Америкой, тогда да, мы сможем избежать этого», - сказал профессор.
«По крайней мере, одна сторона поняла тезис Эллисона (ловушка Фукидидов)», - добавил Кеннеди, имея в виду речь китайского президента Си Цзиньпина, произнесенную около трех лет назад.
В ходе поездки в Вашингтон в 2015 году Си сказал, что Китай и Соединенные Штаты должны не допустить, чтобы их отношения попали в ловушку.
Си также отметил, что обе стороны должны расширять сотрудничество, контролировать свои разногласия на пользу жителей двух стран и всего мира.
Между тем, ученый Йельского университета предупредил, что действительно сложно, «политически, эмоционально, инстинктивно», правильно установить отношения между великими державами.
Фактически администрация президента США Дональда Трампа под лозунгом «Америка должна быть первой» в прошлые месяцы уже разработала планы и законы против Китая, начиная от широко критикуемых тарифов на товары из Китая и заканчивая подписанием «Акта о поездках на Тайвань» и провокациями военных кораблей в Южно-Китайском море.
Тарифы контрпродуктивны для американской экономики, и упрощенное представление о победе будет высмеиваться «каждым экономистом, которого мы знаем», - сказал Кеннеди.
«Давайте следовать политике терпения и взаимопонимания», - предположил историк.
Учитывая, что «обширные и сложные» отношения между США и Китаем, Кеннеди сказал, что «не существует волшебной палочки», которая может внезапно трансформировать двусторонние связи.
Угроза сильно преувеличена
Ссылаясь на последние высказывания об угрозе со стороны Китая на Западе, Кеннеди сказал, что это может быть слишком преувеличено.
«Мы можем производить все виды данных, которые показывают, что угроза со стороны Китая огромна, а можем представить факты, которые показывают, что она незначительна», - сказал он. «Поэтому будьте осторожны с тем, какие факты вам предлагают».
«Угроза со стороны Китая может быть слишком преувеличена», - добавил Кеннеди.
Между тем, профессор также отметил, что, поскольку за последние 30 лет Китай неуклонно занимал все более значительную долю мирового производства, вполне естественно, что американцы будут обеспокоены экономическим ростом Китая и относительным упадком Соединенных Штатов.
Профессор отметил, что отсутствие взаимопонимания может привести к недоверию.
«У американцев, в том числе умных американцев, есть проблема с тем, чтобы реально оценить степень американской конкурентоспособности», - сказал Кеннеди.
Жизнь в сложные времена
В заключительной главе своей книги 1987 года Кеннеди предсказал возможное относительное сокращение влияния Соединенных Штатов в мировых делах, рассматривая это как необходимость для руководства США «с умом подойти к относительному спаду».
Комментируя текущую «хаотичную и запутанную политику» администрации Трампа, Кеннеди сказал, что это случай «глубокой бесхозяйственности и неспособности понять мир таким, какой он есть».
«Мы живем в сложные времена», - сказал Кеннеди.
Между тем, Кеннеди отметил, что президентство Трампа с его политикой, основанной на инстинктах и эмоциях, вероятно, еще не «навсегда повредило относительную позицию США в мире».
«Если в Белом доме будут принимать новые опрометчивые и контрпродуктивные решения, тогда это может нанести ущерб конкурентоспособности Америки, внутренней социальной структуре и сплоченности, что ослабит позицию страны», - сказал Кеннеди.
«В этом случае преемнику Трампа, когда он придет, будет сложно справиться с причиненным ущербом», - добавил ученый.
Между тем, Кеннеди отметил, что в будущем Соединенные Штаты могут потерять свой титул державы номер один, сохранив при этом большую часть своей власти поскольку «она слишком сильна и слишком устойчива».
Тридцать один год спустя Кеннеди сказал, что он по-прежнему считает, что экономический фундамент великой державы влияет на ее положение в мире, что является ключевым аргументом в его книге 1987 года.
«На мой скромный взгляд, этот аргумент не нуждается в изменении», - сказал профессор.